Lingvotutor.RU

Изучаем слова и не только…

Navigation Menu

Obst De-Ru

Obst De-Ru

Posted by on Июн 9, 2011 in Cамые необходимые слова на немецком, Немецко-Русские, Слова по темам |

Новая немецкая подборка на тему das Obst. Только самые часто употребляемые фрукты на немецком языке и с правильным артиклем. Все мы знаем, что артикль в немецком языке выполняет много функций, поэтому я считаю, что его изучение просто необходимо. Как всегда, вы сможете скачать список слов в формате Excel и для словарика Lingvo Tutor. Список в Excel создается для вашего удобства, чтобы вы могли использовать подборку в любых удобных форматах.

Список изучаемых немецких слов с переводом:

das Obst — фрукты
die Ananas — ананас
der Apfel — яблоко
die Apfelsine — апельсин
die Orange — апельсин
die Aprikose — абрикос
die Avocado — авокадо
die Banane — банан
die Birne — груша
die Brombeere — ежевика
die Erdbeere — земляника
die Erdnuss — орех
der Granatapfel — гранат
die Heidelbeere — черника
die Himbeere — малина
die Johannisbeere— смородина
die Kirsche — вишня
die Kiwi -киви
die Mandarine — мандарин
die Mango — манго
die Melone — дыня
die Wassermelone— арбуз
die Pampelmuse — грейпфрут
die Grapefruit — грейпфрут
der Pfirsich — персик
die Pflaume — слива
die Preiselbeere — брусника
die Stachelbeere — колючая ягода
die Walnuss — грецкий орех
die Weintraube — виноград
die Zitrone — лимон

Скачать Подборка в формате для Lingvo Tutor 12

Скачать Подборка в формате Excel с транскрипцией

Далее

Английские слова, в которых часто делают ошибки

Английские слова, в которых часто делают ошибки

Posted by on Июн 8, 2011 in Англо-Русские, Слова по темам |

Приветствую всех влюбленных в английский язык. После некоторой паузы (время на семью тоже нужно уделять, не так ли?), я решил создать еще одну подборку для наших начинающих иньязовцев, или просто любителям точного и правильного английского языка.

Далее

Кто лучше знает английский? Скажи свое личное мнение!

Posted by on Июн 6, 2011 in Статьи о языках |

Когда вы в последний раз думали о том, кто круче – Робин Гуд или Бэтмен? А зря. Ведь интересно было бы посмотреть, какой из этих плодов «больного» воображения окажется победителем. Помните, раньше похожие споры велись только в узком кругу «специалистов» и «экспертов» без участия широких общественных масс? Сейчас высказать свое «фи» или «вау» можно в глобальных масштабах (поблагодарим за это Интернет).

Вот, например, влюбленные в английский не растерялись: создали раздел «Личное мнение» и подогревают ажиотаж, пока не станет совсем горячо. Сидели бы и зубрили себе грамматику, пересказывали тексты, корпели над упражнениями, плакали над транскрипцией в словаре, определяли свой уровень английского языка онлайн тестами, вели себя как приличные ученики, обложенные со всех сторон учебниками и двойками. Нет же, они продолжают терять голову от английского языка, придумывают что-то занятное – в общем, действительно, ведут себя как настоящие влюбленные. И мне это нравится.)

Нравится еще и то, что в их «Личное мнение» есть изюминка. Не просто размахивание плакатом «Одна я в белом пальто стою красивая – мое мнение самое правое!», а обмен своими впечатлениями и аргументами «за» или «против», а также возможность следить за развитием событий.

Здесь не только можно, но и нужно отстаивать свое мнение и приводить такие весомые аргументы, что б оппоненты даже начинают чесать макушку: «А вдруг и правда именно так?».

Пора проверить не только свои способности в написании топиков по английскому языку, но и проверить навыки ведения полемики. Может, есть еще порох в пороховницах (про ягоды не будем). И вообще, может, пора навести там шороху, показать себя во всей красе и написать такой комментарий, чтобы все сразу смолкли в благоговении?

Ну а если серьезно, то помимо готовых вопросов всегда есть возможность составить свой и понаблюдать со стороны на сколько твоя тема будоражит сообщество англоманьяков!

Осталось только с темой нового вопроса определиться. На самом деле брать можно не только то, что касается английского языка, но и любые аспекты образовательного процесса в целом. Например, что проще сделать: выучить английский язык или похудать/бросить курить? Также приветствуются и сложные интеллектуальные вопросы касательно English и процесса его познания. Любой желающий сможет пошевелить своим доминирующим полушарием мозга, размышляя над «быть или не быть».

В общем, хватит томить душу. Вы-то как считаете: «Кто лучше знает английский? Путин или Медведев?» Не волнуйтесь, это не повлияет на ход голосования за место президента РФ (а хотелось бы).

Скажи свое личное мнение на iloveenglish.ru

Далее

Профессия-любить

Posted by on Июн 1, 2011 in Статьи о языках |

Елизавета Петровна Глинка – врач, помогающий умирающим от рака людям и тем, кто вообще никому не нужен. Хорошо, что у неё есть помощники.

Реанимобиль фонда «Справедливая помощь» появляется на Павелецком вокзале каждую среду в 17 часов. Помогают доктору Лизе 4 человека, сама она – паллиативный онколог. Помощь заключается в словах, в уходе и заботе, а также в дозе обезболивающего.

Доктор Лиза пришла к помощи людям, увидев первый американский хоспис, поняв, что помочь человеку можно не только лечением.

С мужем и двумя сыновьями Глинка переехала в Киев, сразу занявшись организацией хосписа для онкобольных. Многие не верили ей, но постепенно появилась команда помощников.

Сначала отделение хосписа открылось при больнице, а затем в отдельном здании на 25 коек, где помощь оказывали в первую очередь больным детям.

В Киеве сейчас работа более или менее налажена, поэтому все усилия доктора Лизы направлены на работу фонда в Москве, где ей очень мешают чиновники. Здесь до сих пор нет хосписов для людей с заболеваниями кроме онкологических.

У доктора Лизы заведена специальная карта, на которой флажками отмечены города, куда отправляют больных бомжей. К сожалению, часть бродяг возвращается на улицу, с некоторых берут расписку, иногда это помогает.

Также по регионам развозят умирающих детей.

К «Скорой» на Павелецком вокзале подходят разные люди: с травмами, ожогами, ушибами. Кому-то делают перевязку, кого-то поят горячим чаем или кормят кашей, некоторым даже покупают билеты на поезд, если они хотят вернуться домой, но таких мало. Работать помогают добровольцы, которые несут пелёнки и лекарства, организуют благотворительные концерты.

Многие больные обречены, некоторым из них фонд в буквальном смысле заменяет близких и родных – а это дороже самого заботливого ухода и самых дорогих лекарств.

Далее

Встреча Нового года в Северной Венеции

Posted by on Май 29, 2011 in Статьи о языках |

Грядут новогодние праздники, а с ними и возможность отдохнуть несколько дней. Кто-то предпочитает провести их, не выходя из дома, в кругу семьи, другие предпочитают активный отдых, а есть категория людей, которые не упускают возможность попутешествовать и узнать что-то новое и интересное.

Санкт-Петербург еще называют «Северной Венецией» и не случайно программы турагентства Ростова на Дону предлагают туры в этот город. Особенно это становится актуальным в дни новогодних каникул. В этот период Северная столица погружается в праздничную атмосферу, а в ночь с 31 декабря на 1 января на улицах города не прекращается веселье до самого утра.

Для некоторых россиян встреча нового года в Санкт-Петербурге уже превратилась в традицию, для того, чтобы отметить праздник, можно использовать туры выходного дня из Ростова на Дону. Даже у иностранных граждан стало модным приезжать в Россию на праздники и под хруст снега проводить Рождество и Новый год. Что может быть лучше встречи праздника в компании туристов со всего света, когда можно получить поздравления на разных языках мира. Город окутывает сказочная атмосфера, улицы украшаются иллюминацией и гирляндами. Рестораны соревнуются друг с другом, предлагая гостям различные варианты праздничной программы.

Если Вы предпочитаете шумную и веселую встречу Нового года, то можно выбрать праздничную программу в одном из развлекательных комплексах Санкт-Петербурга, Такая программа понравится как взрослым, так и детям. Для детей существуют отдельные программы, например, можно встретить праздники со своими любимыми героями сказок или получить подарки из рук Деда Мороза и поводить хоровод вокруг елочки вместе со Снегурочкой. Для любителей традиционной русской зимы, можно подобрать тур из Ростова-на-Дону в пригород Санкт-Петербурга. Здесь вас поразит обилие белого пушистого снега, по которому можно организовать катание с горок или лыжную прогулку по лесу. Вас будет ждать уютный коттедж с праздничным ужином. А когда будут быть куранты, ему будет аккомпанировать шипение шашлыка на мангале.

Если вы хоть раз встретите Новый год в Санкт-Петербурге, новый тур из Ростова на Дону вы предпочтете выбрать именно сюда.

Далее