Lingvotutor.RU

Изучаем слова и не только…

Navigation Menu

Английские слова, в которых часто делают ошибки

Английские слова, в которых часто делают ошибки

Posted by on Июн 8, 2011 in Англо-Русские, Слова по темам |

Приветствую всех влюбленных в английский язык. После некоторой паузы (время на семью тоже нужно уделять, не так ли?), я решил создать еще одну подборку для наших начинающих иньязовцев, или просто любителям точного и правильного английского языка.

Далее

Misspelled English Words GHI

Misspelled English Words GHI

Posted by on Сен 29, 2010 in Англо-Русские, Слова по темам |

Тяжелые слова английского язык, какие они? Это слова, которые сложно прочитать без транскрипции, сложно написать, сложно запомнить. Да, именно такие слова являются “подводными камнями” любого студента, ученика или просто изучающего.

Здесь есть только один принцип – зазубрить. Хоть многие англоязычные методики твердят, что зубрежкой язык не выучишь, тогда я не понимаю, как можно запомнить такие слова? Нужно писать, проговаривать, и т.д. – это и называется зубрежка. Я считаю, что это самый эффективный метод, которые действительно работает.

Выучить язык – это не книжку прочитать, здесь нужно работать, работать, работать… И естественно, все зависит от вас, от вашего желания действовать.

P.S. Это уже третья подборка серии Misspelled English words, другие:

Список изучаемых слов:
gauge — мера, масштаб, размер, калибр
generally — обычно, как правило; в целом
genius — genii гений, дух
government — govt правительство
governor — правитель, тот, кто управляет
grammar — грамматика
grievous — печальный, скорбный; полный печали
guarantee — гарантия; обязательство, поручительство
guardian — опекун, попечитель
guerrilla force — партизанские войска
guidance — руководство; заведование, управление
handkerchief — носовой платок
happily — успешно; удачно; счастливо
harass — беспокоить, волновать, изводить, тревожить
height — высота, вышина
heinous — гнусный, отвратительный, плохой, противный; ужасный
haemorrhage — кровоизлияние
hero — герой
hesitancy — колебание, неуверенность, нерешительность
hindrance — барьер, помеха, преграда, препятствие
hoarse — охрипший, хриплый, сиплый
hope — надеяться (на что-л.)
humorous — юмористический
hygiene — гигиена
hypocrisy — лживость, лицемерие, притворство, фальшь
hypocrite — лицемер, ханжа
ideally — замечательно, превосходно
idiosyncrasy — индивидуальная или групповая отличительная особенность (характера, стиля)
ignorance — невежественность, невежество, необразованность
imaginary — воображаемый; нереальный
immediately — прямо, непосредственно
implement — инструмент, прибор; орудие, средство
incidentally — случайно
incredible — маловероятный, невероятный, немыслимый, неправдоподобный
independence — автономия, независимость, самостоятельность, суверенитет
independent — политически независимый, обладающий самоуправлением, автономный
indict — обвинять, осуждать, критиковать
indispensable — обязательный, не допускающий исключений (о правиле)
inevitable — неизбежный, неминуемый, неотвратимый
influential — влиятельный, важный, обладающий властью, влиянием
information — информация, сообщения, сведения
inoculate — делать прививку
insurance — страхование
intelligence — интеллект, рассудок, разум; умственные способности
interference — вмешательство
interrupt — обрывать, прерывать, внезапно прекращать
introduce — вставлять, помещать
irrelevant — неуместный, неподходящий; не относящийся к делу
irresistible force — непреодолимая сила
island — остров

Понравилась подборка? Изучите её онлайн →

Слова по теме «Misspelled English Words GHI» на английском с транскрипцией

gauge geɪʤ    мера, масштаб, размер, калибр
generally ˈʤɛnərəli    обычно, как правило; в целом
genius ˈʤiːnjəs    genii гений, дух
government ˈgʌvnmənt    govt правительство
governor ˈgʌvənə    правитель, тот, кто управляет
grammar ˈgræmə    грамматика
grievous ˈgriːvəs    печальный, скорбный; полный печали
guarantee ˌgærənˈtiː    гарантия; обязательство, поручительство
guardian ˈgɑːdjən    опекун, попечитель
guerrilla force gəˈrɪlə fɔːs    партизанские войска
guidance ˈgaɪdəns    руководство; заведование, управление
handkerchief ˈhæŋkəʧɪf    носовой платок
happily ˈhæpɪli    успешно; удачно; счастливо
harass ˈhærəs    беспокоить, волновать, изводить, тревожить
height haɪt    высота, вышина
heinous ˈheɪnəs    гнусный, отвратительный, плохой, противный; ужасный
haemorrhage ˈhɛmərɪʤ    кровоизлияние
hero ˈhɪərəʊ    герой
hesitancy ˈhɛzɪtənsi    колебание, неуверенность, нерешительность
hindrance ˈhɪndrəns    барьер, помеха, преграда, препятствие
hoarse hɔːs    охрипший, хриплый, сиплый
hope həʊp    надеяться (на что
humorous ˈhjuːmərəs    юмористический
hygiene ˈhaɪʤiːn    гигиена
hypocrisy hɪˈpɒkrəsi    лживость, лицемерие, притворство, фальшь
hypocrite ˈhɪpəkrɪt    лицемер, ханжа
ideally aɪˈdɪəli    замечательно, превосходно
idiosyncrasy ˌɪdɪəˈsɪŋkrəsi    индивидуальная или групповая отличительная особенность (характера, стиля)
ignorance ˈɪgnərəns    невежественность, невежество, необразованность
imaginary ɪˈmæʤɪnəri    воображаемый; нереальный
immediately ɪˈmiːdjətli    прямо, непосредственно
implement ˈɪmplɪmənt   инструмент, прибор; орудие, средство
incidentally ˌɪnsɪˈdɛntli    случайно
incredible ɪnˈkrɛdəbl    маловероятный, невероятный, немыслимый, неправдоподобный
independence ˌɪndɪˈpɛndəns    автономия, независимость, самостоятельность, суверенитет
independent ˌɪndɪˈpɛndənt    политически независимый, обладающий самоуправлением, автономный
indict ɪnˈdaɪt    обвинять, осуждать, критиковать
indispensable ˌɪndɪsˈpɛnsəbl    обязательный, не допускающий исключений (о правиле)
inevitable ɪnˈɛvɪtəbl    неизбежный, неминуемый, неотвратимый
influential ˌɪnflʊˈɛnʃəl    влиятельный, важный, обладающий властью, влиянием
information ˌɪnfəˈmeɪʃən    информация, сообщения, сведения
inoculate ɪˈnɒkjʊleɪt    делать прививку
insurance ɪnˈʃʊərəns    страхование
intelligence ɪnˈtɛlɪʤəns    интеллект, рассудок, разум; умственные способности
interference ˌɪntəˈfɪərəns    вмешательство
interrupt ˌɪntəˈrʌpt    обрывать, прерывать, внезапно прекращать
introduce ˌɪntrəˈdjuːs    вставлять, помещать
irrelevant ɪˈrɛlɪvənt    неуместный, неподходящий; не относящийся к делу
irresistible force ˌɪrɪˈzɪstəbl fɔːs    непреодолимая сила
island ˈaɪlənd остро

Скачать подборку

Скачать Подборка в формате WORD с транскрипцией

Скачать Подборка в формате для Lingvo Tutor 12

Далее

Conjunctions En-Ru

Conjunctions En-Ru

Posted by on Сен 25, 2010 in Англо-Русские, Слова по темам |

Conjunctions (союз) – это слова, которые выступают в роли связывающего звена. Они связывают два или больше слов друг с другом. Некоторые союзы могут выступать в роли отдельной части речи.

Перевод союзов – это проблематичный пункт, ведь все зависит от контекста и роли этого союза в предложении. В нашем случае, вы будете изучать около 50 слов – сonjunctions с первоначальным русским переводом.

Этот перевод нельзя назвать корректным на все 100%, но и нельзя назвать неправильным. Многие изучающие игнорируют некоторые союзы, но потом попадаются на тестах. Поэтому эту карточку или словарь для Lingvo Tutor нужно выучить, чтобы быть on the safe side.

Список изучаемых слов:
after — за (указывает на движение вслед за кем-л. / чем-л.)
although — хотя, если бы даже; несмотря на то, что
and — и (сочинительный союз, реализующий различные логические отношения между соединяемыми частями)
as long as — пока; до тех пор, пока
as far as — насколько
as if — как будто, будто
as soon as — как только
as well as — так же как, а также; заодно и
because — потому что; так как
before — прежде, раньше, сначала, перед
both — оба, обе
but — но, а, однако
either — любой (из двух); один из двух; тот или другой
even if — даже если, хотя
even though — даже если, хотя
for — для; ради ( = кому, для кого;)
how — как, каким образом
however — как бы ни; какой бы ни
if only — если бы только
in case — если
in order that — с тем, чтобы
now that — теперь, когда
once — когда-то, некогда; однажды, один раз;
only — только, просто
or else — или, иначе, а то, а не то
so that — (для того) чтобы
than — чем
that — что, тот, та …
though — хотя, несмотря на
till now — до сих пор
unless and until — после того как, не раньше чем
when — когда? (в вопросительных предложениях)
whenever — (ну) когда же, всякий раз когда
where — где; куда; откуда
whereas — тогда как; несмотря на то, что
wherever — где бы (то) ни было
whether or no — так или иначе, в любом случае
while — пока, в то время как
yet — ещё, всё ещё, пока что (о прошлом)
as — в качестве, как
if — если, если бы вводит условные придаточные предложения
neither… nor — ни,ни,
now — сейчас, теперь, в настоящий момент
rather than — чем 2

Понравилась подборка? Изучите её онлайн →

Слова по теме «Conjunctions » на английском с транскрипцией

after ˈɑːftə    за (указывает на движение вслед за кем-л. / чем-л.)
although ɔːlˈðəʊ    хотя, если бы даже; несмотря на то, что
and ænd    и (сочинительный союз, реализующий различные логические отношения между соединяемыми частями)
as long as æz lɒŋ æz    пока; до тех пор, пока
as far as æz fɑːr æz    насколько
as if æz ɪf    как будто, будто
as soon as æz suːn æz    как только
as well as æz wɛl æz    так же как, а также; заодно и
because bɪˈkɒz    потому что; так как
before bɪˈfɔː    прежде, раньше, сначала, перед
both bəʊθ    оба, обе
but bʌt    но, а, однако
either ˈaɪðə    любой (из двух); один из двух; тот или другой
even if ˈiːvən ɪf    даже если, хотя
even though ˈiːvən ðəʊ    даже если, хотя
for fɔː    для; ради ( = кому, для кого;)
how haʊ    как, каким образом
however haʊˈɛvə    как бы ни; какой бы ни
if only ɪf ˈəʊnli    если бы только
in case ɪn keɪs    если
in order that ɪn ˈɔːdə ðæt    с тем, чтобы
now that naʊ ðæt    теперь, когда
once wʌns    когда-то, некогда; однажды, один раз;
only ˈəʊnli    только, просто
or else ɔːr ɛls    или, иначе, а то, а не то
so that səʊ ðæt    (для того) чтобы
than ðæn    чем
that ðæt    что, тот, та …
though ðəʊ    хотя, несмотря на
till now tɪl naʊ    до сих пор
unless and until ənˈlɛs ænd ənˈtɪl    после того как, не раньше чем
when wɛn    когда? (в вопросительных предложениях)
whenever wɛnˈɛvə    (ну) когда же, всякий раз когда
where weə    где; куда; откуда
whereas weərˈæz    тогда как; несмотря на то, что
wherever weərˈɛvə    где бы (то) ни было
whether or no ˈwɛðər ɔː nəʊ    так или иначе, в любом случае
while waɪl    пока, в то время как
yet jɛt    ещё, всё ещё, пока что (о прошлом)
as æz    в качестве, как
if ɪf    если, если бы вводит условные придаточные предложения
neither… nor ˈnaɪðə …  nɔː    ни,ни,
now naʊ    сейчас, теперь, в настоящий момент
rather than ˈrɑːðə ðæn чем 2

Скачать подборку

Скачать Подборка в формате WORD с транскрипцией

Скачать Подборка в формате для Lingvo Tutor 12

 

Далее

English Grammar Terms En-Ru

English Grammar Terms En-Ru

Posted by on Апр 27, 2010 in Англо-Русские, Слова по темам |

Еще одна подборка слов с тематическими словами по теме английской грамматики. Недавно была подборка слов из темы английской фонетики, и наверное, некоторым изучающим она была очень полезна, но теперь нужно пробежаться и по грамматическим выражениям. Естественно, подборка не для зеленых учеников, а для студентов и продвинутых изучающих. Вы также можете скачать таблицу Excel с необходимой транскрипцией вместе со словарем для Lingvo Tutor.

Список изучаемых слов:
kinds of sentences — типы предложений (по цели высказывания)
declarative sentence — повествовательное предложение
interrogative sentences — вопросительное предложение
imperative sentences — повелительное предложение
exclamatory sentences — восклицательное предложение
affirmative sentences — утвердительное предложение
negative sentences — отрицательное предложение
word order — порядок слов (в предложении)
the subject — подлежащее
the predicate — сказуемое
direct word order — прямой порядок слов
the principal parts of the sentence — главные члены предложения
proper noun — имя собственное
common noun — имя нарицательное
countable noun — исчисляемое имя существительное
uncountable noun — неисчисляемое имя существительное
abstract noun — абстрактное имя существительное
material noun — вещественное имя существительное
collective noun — собирательное имя существительное
pronoun — местоимение
numeral — имя числительное
gerund — герундий
simple verbal predicate — простое глагольное сказуемое
compound verbal predicate — составное глагольное сказуемое
finite verb — личная форма глагола
phraseological unit — фразеологическая единица
nominal predicate — именное сказуемое
verbal predicate — глагольное сказуемое
link verb — глагол-связка
predicative = nominal part — предикативный член = именная часть
adjective — имя прилагательное
notional verb — смысловой глагол
adverbial modifier of place — обстоятельство места
general question — общий вопрос
special question — специальный вопрос
alternative question — альтернативный вопрос
disjunctive question — разделительный вопрос
auxiliary verb — вспомогательный глагол
indirect = inverted word order — обратный порядок слов (инверсия)
(in)definite article — (не)определённый артикль
the singular number — единственное число
cardinal numeral — количественное числительное
ordinal numeral — порядковое числительное
conjunction — союз
elliptical question — эллиптический вопрос
the secondary parts of the sentence — второстепенные члены предложеия
direct object — прямое дополнение
indirect object — косвенное дополнение
prepositional object — предложное дополнение
attribute — определение
special question — специальный вопрос
the plural number — множественное число
inflexion — флексия
stem — основа (слова)
common case — общий падеж
possessive case — притяжательный падеж, посессив
definite article — определенный артикль
demonstrative pronoun — указательное местоимение
auxiliary verb — вспомогательный глагол
tag = tail question — расчлененный вопрос
preposition of place — предлог места
preposition of time — предлог времени
preposition of direction — предлог направления
adverb — наречие
compound tense form — сложная временная форма
infinitive — инфинитив
past indefinite — прошедшее неопределенное время
past participle — причастие прошедшего времени
reported =indirect speech — косвенная речь
principal clause — главное предложение
ordinal number — порядковое числительное
full style — полный (официальный) стиль произношения
colloquial style — разговорный стиль
personal pronoun — личное местоимение
possessive pronoun — притяжательное местоимение
reflexive pronoun — возвратное местоимение
reciprocal pronoun — взаимное местоимение
demonstrative pronoun — указательное местоимение
interrogative pronoun — вопросительное местоимение
relative pronoun — относительное местоимение
indefinite pronoun — неопределенное местоимение

Словарь создала: Светлана Волкова

Понравилась подборка? Изучите её онлайн →

Слова по теме «English Grammar Terms » на английском с транскрипцией

kinds of sentences  типы предложений (по цели высказывания) 
declarative sentence  повествовательное предложение
interrogative sentences  вопросительное предложение
imperative sentences  повелительное предложение
exclamatory sentences  восклицательное предложение
affirmative sentences  утвердительное предложение
negative sentences  отрицательное предложение
word order  порядок слов (в предложении)
the subject  подлежащее
the predicate  сказуемое
direct word order  прямой порядок слов
the principal parts of the sentence  главные члены предложения
proper noun  имя собственное
common noun  имя нарицательное
countable noun  исчисляемое имя существительное
uncountable noun  неисчисляемое имя существительное
abstract noun  абстрактное имя существительное
material noun  вещественное имя существительное
collective noun  собирательное имя существительное
pronoun  местоимение
numeral  имя числительное
gerund  герундий
simple verbal predicate  простое глагольное сказуемое
compound verbal predicate  составное глагольное сказуемое
finite verb  личная форма глагола
phraseological unit  фразеологическая единица
nominal predicate  именное сказуемое
verbal predicate  глагольное сказуемое
link verb  глаголсвязка
predicative = nominal part  предикативный член = именная часть
adjective  имя прилагательное
notional verb  смысловой глагол
adverbial modifier of place  обстоятельство места
general question  общий вопрос
special question  специальный вопрос
alternative question  альтернативный вопрос
disjunctive question  разделительный вопрос
auxiliary verb  вспомогательный глагол
indirect = inverted word order  обратный порядок слов (инверсия)
(in)definite article  (не)определённый артикль
the singular number  единственное число
cardinal numeral  количественное числительное
ordinal numeral  порядковое числительное
conjunction  союз
elliptical question  эллиптический вопрос
the secondary parts of the sentence  второстепенные члены предложеия
direct object  прямое дополнение
indirect object  косвенное дополнение
prepositional object  предложное дополнение
attribute  определение
special question  специальный вопрос
the plural number  множественное число
inflexion  флексия
stem  основа (слова)
common case  общий падеж
possessive case  притяжательный падеж, посессив
definite article  определенный артикль
demonstrative pronoun  указательное местоимение
auxiliary verb  вспомогательный глагол
tag = tail question  расчлененный вопрос
preposition of place  предлог места
preposition of time  предлог времени
preposition of direction  предлог направления
adverb  наречие
compound tense form  сложная временная форма
infinitive  инфинитив
past indefinite  прошедшее неопределенное время
past participle  причастие прошедшего времени
reported =indirect speech  косвенная речь
principal clause  главное предложение
ordinal number  порядковое числительное
full style  полный (официальный) стиль произношения
colloquial style  разговорный стиль
personal pronoun  личное местоимение
possessive pronoun  притяжательное местоимение
reflexive pronoun  возвратное местоимение
reciprocal pronoun  взаимное местоимение
demonstrative pronoun  указательное местоимение
interrogative pronoun  вопросительное местоимение
relative pronoun  относительное местоимение
indefinite pronoun  неопределенное местоимение

Скачать подборку

Скачать Подборка в формате для Lingvo Tutor 12 и в Excel

 

Далее

English Phonetic terms En-Ru

English Grammar Terms En-Ru

Posted by on Апр 25, 2010 in Англо-Русские, Слова по темам |

Кто-то может сказать, что эта карточка – полный бред, а кто-то скажет спасибо за такую уникальную и действительно необходимую подборку слов для студентов или же просто — для продвинутых изучающих. Я уже сказал спасибо составительнице, ведь вспомнил второй курс — время, когда я изучал фонетику английского языка, и данная подборка слов была бы сильно кстати.

Увы, но до этого никто не придумал такого сайта, и я бездарно бродил всемирной паутиной. Теперь у вас есть возможность скачать необходимую терминологию английской фонетики и более того – скачать словарь для Lingvo Tutor. Еще раз напоминаю, что если вы просто желаете пополнить словарь разговорными фразами – проходите мимо, но если у вас есть фонетика или вас интересует подобная тема, тогда вперед к изучению.

Я бы еще посоветовал скачать список изучаемых слов в формате Excel, ведь там есть примеры и транскрипция.

Список изучаемых слов:
Received Pronunciation — Литературное произношение UK
General American — Литературное произношение USA
the lungs — лёгкие
the trachea — трахея
the glottal cavity — гортань
the vocal cords — голосовые связки
the glottis — голосовая щель
tone or voice — музыкальный тон или голос
the pharyngeal cavity — фарингальная полость
the mouth cavity — ротовая полость
the nasal cavity — носовая полость
the soft palate — мягкое нёбо
oral — ртовый звук
nasal — носовой звук
the tip — кончик языка
the front edge — передний край языка
the front part — передняя часть языка
the middle part — средняя часть языка
the back part — задняя часть языка
the alveolar ridge — альвеолярная дуга
the hard palate — твёрдое нёбо
the soft palate — мягкое нёбо
the upper and lower teeth — верхние и нижние зубы
the upper and lower lips — верхние и нижние губы
the lower jaw — нижняя челюсть
the (pre)dorsal surface — предорсальная поверхность
the bulk of the tongue — основная часть языка
the phoneme — фонема
the allophone — аллофон
vowel — гласный звук
consonant — согласный звук
monophthong — монофтонг
diphthong — дифтонг
nucleus — ядро дифтонга
glide — скольжение
diphthongoid — дифтонгоид [i:], [u:]
front vowels — гласные переднего ряда
front retracted vowels — передние оттянутые назад гласные
back vowels — гласные заднего ряда
mixed = central vowels — гласные смешанного ряда = центральные
high vowels — высокие гласные
mid vowels — средние гласные
low vowels — низкие гласные
tense vowels — напряженные гласные
lax vowels — ненапряженные гласные
long vowels — долгие гласные
short vowels — краткие гласные
neutral vowels — нейтральные гласные
spread vowels — растянутые гласные
rounded vowels — округленные гласные
labial consonants — губные согласные
lingual consonants — язычные согласные
glottal consonants — гортанные согласный (h)
bilabial consonants — губно-губные согласные
labiodental consonants — губно-зубные согласные
forelingual consonants — переднеязычные согласные
predorsal dental — предорсально-зубные согласные
interdental consonants — межзубные согласные
apical alveolar — апекально-альвеолярные согласные [t], [d], [n], [l], [s], [z]…
cacuminal post-alveolar — какуминально-заальвеолярный согласный
mediolingual consonants — среднеязычные согласные
dorsal palatal — дорсально-палатальный согласный
backlingual consonants — заднеязычные (велярные) согласные
occlusive consonants — смычные согласные
constrictive consonants — щелевые согласные
non-sonorous — шумные согласные
sonants — сонанты
plosive consonants — взрывные согласные
affricates — аффрикаты
fricatives consonants — фрикативные согласные
nasal consonants — носовые согласные
medial sonants — срединные сонанты
lateral sonants — боковые сонанты
unicentral consonants — однофокусные согласные
bicentral consonants — двухфокусные согласные
middle secondary focus — второй средний фокус
back secondary focus — второй задний фокус
voiced consonants — звонкие согласные
voiceless consonants — глухие согласные
fortis consonants — сильные согласные (глухие)
lenis consonants — слабые согласные (звонкие)
glottal stop — твердый приступ
aspiration — аспирация
palatalisation — смягчение, палатализация [s-in]
sense-group — синтагма
terminal tone — терминальный тон
scale = body — шкала синтагмы
prehead — предшкала синтагмы
tail — зашкала синтагмы
low fall — низкий нисходящий терминальный тон
word stress — словесное ударение
low rise — низкий восходящий терминальный тон
gradually descending stepping scale — нисходящая ступенчатая шкала
sentence stress — фразовое ударение
high fall — высокий нисходящий терминальный тон
the upbroken descending scale — постепенно нисходящая шкала
uplifted stress = special rise — специальный подъем
reduction — редукция
qualitative reduction — качественная редукция
quantitative reduction — количественная редукция
complete reduction — полная редукция
assimilation — ассимиляция
progressive assimilation — прогрессивная ассимиляция
regressive assimilation — регрессивная ассимиляция
reciprocal assimilation — взаимная ассимиляция
the communicative center — коммуникативный центр высказывания
sibilant — свистящий или шипящий звук, сибилянт
closure — приступ (экскурсия)
stop — выдержка
plosion — отступ (рекурсия)
loss of plosion — потеря взрыва
incomplete plosion — неполный взрыв
linking [r] — связующий звук
lateral plosion — боковой (латеральный) взрыв – middle
nasal plosion — носовой взрыв – button
fall rise — нисходяще-восходящий терминальный тон

Понравилась подборка? Изучите её онлайн →

Слова по теме «English Phonetic terms» на английском с транскрипцией

Received Pronunciation  Литературное произношение UK  
General American  Литературное произношение USA
the lungs  лёгкие
the trachea  трахея
the glottal cavity  гортань
the vocal cords  голосовые связки
the glottis  голосовая щель
tone or voice  музыкальный тон или голос
the pharyngeal cavity  фарингальная полость
the mouth cavity  ротовая полость
the nasal cavity  носовая полость
the soft palate  мягкое нёбо
oral  ртовый звук
nasal  носовой звук
the tip  кончик языка
the front edge  передний край языка
the front part  передняя часть языка
the middle part  средняя часть языка
the back part  задняя часть языка
the alveolar ridge  альвеолярная дуга
the hard palate  твёрдое нёбо
the soft palate  мягкое нёбо
the upper and lower teeth  верхние и нижние зубы
the upper and lower lips  верхние и нижние губы
the lower jaw  нижняя челюсть
the (pre)dorsal surface  предорсальная поверхность
the bulk of the tongue  основная часть языка
the phoneme  фонема
the allophone  аллофон
vowel  гласный звук
consonant  согласный звук
monophthong  монофтонг
diphthong  дифтонг
nucleus  ядро дифтонга
glide  скольжение
diphthongoid  дифтонгоид [i:], [u:]
front vowels  гласные переднего ряда
front retracted vowels  передние оттянутые назад гласные
back vowels  гласные заднего ряда
mixed = central vowels  гласные смешанного ряда = центральные
high vowels  высокие гласные
mid vowels  средние гласные
low vowels  низкие гласные
tense vowels  напряженные гласные
lax vowels  ненапряженные гласные
long vowels  долгие гласные
short vowels  краткие гласные
neutral vowels  нейтральные гласные
spread vowels  растянутые гласные
rounded vowels  округленные гласные
labial consonants  губные согласные
lingual consonants  язычные согласные
glottal consonants  гортанные согласный (h)
bilabial consonants  губногубные согласные
labiodental consonants  губнозубные согласные
forelingual consonants  переднеязычные согласные
predorsal dental  предорсальнозубные согласные
interdental consonants  межзубные согласные
apical alveolar  апекальноальвеолярные согласные [t], [d], [n], [l], [s], [z]…
cacuminal postalveolar  какуминальнозаальвеолярный согласный
mediolingual consonants  среднеязычные согласные
dorsal palatal  дорсальнопалатальный согласный
backlingual consonants  заднеязычные (велярные) согласные
occlusive consonants  смычные согласные
constrictive consonants  щелевые согласные
non-sonorous  шумные согласные
sonants  сонанты
plosive consonants  взрывные согласные
affricates  аффрикаты
fricatives consonants  фрикативные согласные
nasal consonants  носовые согласные
medial sonants  срединные сонанты
lateral sonants  боковые сонанты
unicentral consonants  однофокусные согласные
bicentral consonants  двухфокусные согласные
middle secondary focus  второй средний фокус
back secondary focus  второй задний фокус
voiced consonants  звонкие согласные
voiceless consonants  глухие согласные
fortis consonants  сильные согласные (глухие)
lenis consonants  слабые согласные (звонкие)
glottal stop  твердый приступ
aspiration  аспирация
palatalisation  смягчение, палатализация [sin]
sense-group  синтагма
terminal tone  терминальный тон
scale = body  шкала синтагмы
prehead  предшкала синтагмы
tail  зашкала синтагмы
low fall  низкий нисходящий терминальный тон
word stress  словесное ударение
low rise  низкий восходящий терминальный тон
gradually descending stepping scale  нисходящая ступенчатая шкала
sentence stress  фразовое ударение
high fall  высокий нисходящий терминальный тон
the upbroken descending scale  постепенно нисходящая шкала
uplifted stress = special rise  специальный подъем
reduction  редукция
qualitative reduction  качественная редукция
quantitative reduction  количественная редукция
complete reduction  полная редукция
assimilation  ассимиляция
progressive assimilation  прогрессивная ассимиляция
regressive assimilation  регрессивная ассимиляция
reciprocal assimilation  взаимная ассимиляция
the communicative center  коммуникативный центр высказывания
sibilant  свистящий или шипящий звук, сибилянт
closure  приступ (экскурсия)
stop  выдержка
plosion  отступ (рекурсия)
loss of plosion  потеря взрыва
incomplete plosion  неполный взрыв
linking [r]  связующий звук
lateral plosion  боковой (латеральный) взрыв – middle
nasal plosion  носовой взрыв – button
fall rise  нисходящевосходящий терминальный тон

Скачать подборку

Скачать Подборка в формате Excel с транскрипцией

Скачать Подборка в формате для Lingvo Tutor 12

Далее