Posted by Lingvo Tutor in Англо-Русские, Слова по темам | 2 коммент.

Как здорово, что все все мы здесь сегодня собрались…

Отношения между родными и близкими — это совершенно другой мир, где существуют одни ассоциации. Вы слышите слово дедушка, сын, дочка, внучка — и сразу возникают определенные эмоции, но не будем на 100% утверждать, что они позитивные. Случаи бывают разные…

Сегодня мы будем изучать слова, которые также можно назвать одними из самих часто употребляемых в английском языке — подборка Relationship En-Ru.  Напомним список словариков, которые можно отнести к категории «самые часто употребляемые»:

Правнучка, прабабушка, сват, сваха, падчерица и т.д. на английском языке с переводом и транскрипцией — это очень полезный список «жизни», ведь вы даже не представляете насколько обычными и популярными эти слова кажутся в семейной среде. Если на начальном этапе изучения иностранного языка мы изучаем только самую основную, базовую лексику (что-то типу «моя первая 1000 английских слов«), то для движения вперед, нам нужно знать больше. Есть конечно и варианты когда изучают русский язык как иностранный, в этом случае вы можете просто закрыть русский вариант, а открыть английский.

Не будем останавливаться только на «mother» и «father». Во время моей студенческой жизни, нам часто давали разнообразные тесты в конце первого / второго семестра. И вы знаете, я обычно их проваливал, несмотря на довольно хороший уровень в грамматике и разговорном английском. Только теперь начинаешь понимать в чем была истинная причина такого разочарования — слабый словарный запас. Как правило, в такого рода тестах, были здания по типу «пойми и сделай правильный выбор», но многие слова были мне не совсем понятны и соответственно, сложно было найти логику. Все это я веду к тому, что нужно пополнять свой словарный запас и не останавливаться только на том, что дает нам репетитор, школа, институт.

Только собственное желание знать язык позволит вам двигаться в правильном направлении.
Словарик «Relationship» создан практически для всех. Если вы знаете множество слов данной темы — это хорошо, но вы должны знать и другие: потомок, кума, сватья и т.д.

Список названий родственников на английском языке

ancestor — предок
aunt — тетя
brother — брат
brother-in-law — деверь, шурин
cousin — кузен, кузина
daughter — дочь
daughter-in-law — сноха
family — семья
father — отец
father of one’s godchild — кум
father-in-law — свекор, тесть
foster-child — приемыш
god-daughter — крестница
godfather — крестный отец
godmother — крестная мать
godson — крестник
grand-dad — дед
grandaughter — внучка
grandfather — дедушка
grandmother — бабушка
grandson — внук
great-grandaughter — правнучка
great-grandmother — прабабушка
great-grandson — правнук
husband — муж
matchmaker — сват, сваха
mother — мать
mother of one’s godchild — кума
mother of the son-in-law — сватья
mother-in-law — теща, свекровь
nephew — племянник
niece — племянница
offspring — потомок
parent — родитель
relation — родственник(ца)
sister — сестра
sister-in-law — золовка, свояченица
son — сын
son-in-law — зять
stepdaughter — падчерица
stepfather — отчим
stepmother — мачеха
stepson — пасынок
uncle — дядя
aunt — тетя

Слова по теме «Relationship» на английском с транскрипцией

ancestor	ˈænsɪstə	предок
aunt	ɑːnt	тетя
brother	ˈbrʌðə	брат
brother-in-law	ˈbrʌðərɪnlɔː	деверь, шурин
cousin	ˈkʌzn	кузен, кузина
daughter	ˈdɔːtə	дочь
daughter-in-law	ˈdɔːtərɪnlɔː	сноха
family	ˈfæmɪli	семья
father	ˈfɑːðə	отец
father of one’s godchild	ˈfɑːðər ɒv wʌnz ˈgɒdʧaɪld	кум
father-in-law	ˈfɑːðərɪnlɔː	свекор, тесть
foster-child	ˈfɒstəʧaɪld	приемыш
god-daughter	gɒd ˈdɔːtə	крестница
godfather	ˈgɒdˌfɑːðə	крестный отец
godmother	ˈgɒdˌmʌðə	крестная мать
godson	ˈgɒdsʌn	крестник
grand-dad	ˈgrændæd	дед
grandaughter	grandaughter	внучка
grandfather	ˈgrændˌfɑːðə	дедушка
grandmother	ˈgrænˌmʌðə	бабушка
grandson	ˈgrænsʌn	внук
great-grandaughter	greɪt  grandaughter	правнучка
great-grandmother	greɪt ˈgrænˌmʌðə	прабабушка
great-grandson	greɪt ˈgrænsʌn	правнук
husband	ˈhʌzbənd	муж
matchmaker	ˈmæʧˌmeɪkə	сват, сваха
mother	ˈmʌðə	мать
mother of one’s godchild	ˈmʌðər ɒv wʌnz ˈgɒdʧaɪld	кума
mother of the son-in-law	ˈmʌðər ɒv ðə ˈsʌnɪnlɔː	сватья
mother-in-law	ˈmʌðərɪnlɔː	теща, свекровь
nephew	ˈnɛvju(ː)	племянник
niece	niːs	племянница
offspring	ˈɒfsprɪŋ	потомок
parent	ˈpeərənt	родитель
relation	rɪˈleɪʃən	родственник(ца)
sister	ˈsɪstə	сестра
sister-in-law	ˈsɪstərɪnlɔː	золовка, свояченица
son	sʌn	сын
son-in-law	ˈsʌnɪnlɔː	зять
stepdaughter	ˈstɛpˌdɔːtə	падчерица
stepfather	ˈstɛpˌfɑːðə	отчим
stepmother	ˈstɛpˌmʌðə	мачеха
stepson	ˈstɛpsʌn	пасынок
uncle	ˈʌŋkl	дядя
aunt	ɑːnt	тетя

Скачать подборку

Скачать Подборка в формате для Lingvo Tutor 12

Скачать Подборка в формате WORD с транскрипцией