Posted by Lingvo Tutor in Англо-Русские, Слова по темам | 5 коммент.

Продвинутый словарь по теме Sport and Games. Самые важные спортивные выражения, слова и глаголы навсегда останутся с вами. Поверьте, после изучения, спортивную тематику можно считать выученной, поскольку все самое необходимое у вас будет в голове. Этот словарь для Lingvo Tutor будет незаменимыми помощником в сложных переводах на спортивную тематику.

Список слов в карточке:
archery — стрельба из лука, мастерство стрельбы из лука
callisthenics — пластика, ритмика
artistic gymnastics — спортивная гимнастика
car racing — авто рейсинг
cycling — езда на велосипеде, велоспорт
diving — дайвинг
fencing — фехтование
figure skating — фигурное катание
gymnastics — гимнастика
gliding — планерный спорт, планеризм
hang gliding — дельтапланеризм
mountaineering — альпинизм
rowing — гребля
canoeing — гребля на байдарках и каноэ
athletics — легкая атлетика
discus throwing — метание диска
hammer throwing — метание молота
javelin throwing — метание копья
high jump — прыжок в высоту
triple jump -тройной прыжок
hurdle races — бег с барьерами
skating — катание на коньках
skiing — катание на лыжах
ski-jump — лыжный трамплин
slalom — слалом
parachuting; sky diving — прыжки с парашютом, парашютный спорт
weight lifting — поднимать вес
windsurfing — виндсёрфинг
wrestling — борьба
arm-wrestling — армрестлинг (борьба на руках: побеждает тот, кто сможет прижать руку соперника к столу)
yachting — парусный спорт
marathon — марафонский бег
pole vault; vaulting — прыжок с шестом
shot putting — толкание ядра
steeplechase — скачки с препятствиями
hockey — хокей
net-ball — баскетбол для женщин
rugby — регби
lawn tennis — теннис на траве
water polo — водное поло (командная игра с мячом на воде
draughts — шашки
squash — скуош (игра, напоминающая «ракетки» [rackets ]
squash — род упрощённого тенниса
squash — играют на закрытом корте ракетками и мягким резиновым мячом)
amateur — спортсмен-любитель
championship — чемпионат, соревнование, первенство
compete — состязаться, соревноваться, участвовать в (спортивном) соревновании
competition — соревнование, состязание
contest — состязание
rivalry — соперничество
cup — кубок (награда победителю)
indoor sports — виды спорта для закрытых помещений
outdoor sports — виды спорта, которыми занимаются на открытом воздухе
sports — спортивный
sporting — спортивный
tournament — турнир, соревнование
crew — экипаж
umpire; referee; judge; official — рефери, судья
opponent — конкурент, соперник
fan — фанат
shout for — болеть за
spectator — зритель
spectator — посетитель (зрелищных мероприятий)
sports enthusiast — любитель спорта
support — поддержка
defeat — одержать победу (над кем-л.) , наносить поражение (кому-л.) , завоёвывать (что-л.)
draw — ничия
goal — задача, цель
lose — проигрывать
point — очки
runner-up — участник состязания или команда, занявшие второе место
score — счёт очков (в игре)
to score — набирать очки
barbell — 1) гантель 2) штанга гантельного типа (литая, в отличие от наборной)
beam — брус
chessboard — шахматная доска
chessman — шахматная фигура
club; stick — 2) клюшка (хоккей, гольф) 3) бита (бейсбол)
draughtsman — шашка (в игре)
javelin — метательное копьё, дротик
net — «сети» (огороженная сеткой часть крикетного поля, где тренируются игроки)
puck — шайба (в хоккее)
racket — ракетка
rings — а) кольцо
sports hall — спортивний манеж
boxing gloves — боксерские перчатки
trampoline — батут
bar — перекладина
athletic training — физкультура
to follow a tournament — следить за соревнованием
to kick the ball — бить по мячу
score a goal — забить гол
keep the score — вести счет
to end a game in a draw — закончится ничьей
win a prize — выиграть приз
win the team championship — добыть командную победу в соревновании
to win by eight points to three — выиграть со счётом восемь три
win with the score — выиграть со счетом
set up a record -ставить рекорд
break a record — бить рекорд
record holder — обладатель рекорда, рекордсмен
the world record — мировой рекорд

Слова по теме «Словарь Sport & Games» на английском с транскрипцией

archery	ˈɑːʧəri	стрельба из лука, мастерство стрельбы из лука
callisthenics	ˌkælɪsˈθɛnɪks	пластика, ритмика
artistic gymnastics	ɑːˈtɪstɪk ʤɪmˈnæstɪks	спортивная гимнастика
car racing	kɑː ˈreɪsɪŋ	авто рейсинг
cycling	ˈsaɪklɪŋ	езда на велосипеде, велоспорт
diving	ˈdaɪvɪŋ	дайвинг
fencing	ˈfɛnsɪŋ	фехтование
figure skating	ˈfɪgə ˈskeɪtɪŋ	фигурное катание
gymnastics	ʤɪmˈnæstɪks	гимнастика
gliding	ˈglaɪdɪŋ	планерный спорт, планеризм
hang gliding	hæŋ ˈglaɪdɪŋ	дельтапланеризм
mountaineering	ˌmaʊntɪˈnɪərɪŋ	альпинизм
rowing	ˈrəʊɪŋ	гребля
canoeing	kəˈnuːɪŋ	гребля на байдарках и каноэ
athletics	æθˈlɛtɪks	легкая атлетика
discus throwing	ˈdɪskəs ˈθrəʊɪŋ	метание диска
hammer throwing	ˈhæmə ˈθrəʊɪŋ	метание молота
javelin throwing	ˈʤævlɪn ˈθrəʊɪŋ	метание копья
high jump	haɪ ʤʌmp	прыжок в высоту
triple jump	ˈtrɪpl ʤʌmp	тройной прыжок
hurdle races	ˈhɜːdl ˈreɪsɪz	бег с барьерами
skating	ˈskeɪtɪŋ	катание на коньках
skiing	ˈskiːɪŋ	катание на лыжах
ski-jump	skiː ʤʌmp	лыжный трамплин
slalom	ˈsleɪləm	слалом
parachuting; sky diving	ˈpærəʃuːtɪŋ ;  skaɪ ˈdaɪvɪŋ	прыжки с парашютом, парашютный спорт
weight lifting	weɪt ˈlɪftɪŋ	поднимать вес
windsurfing	ˈwɪndˌsɜːfɪŋ	виндсёрфинг
wrestling	ˈrɛslɪŋ	борьба
arm-wrestling	ɑːm ˈrɛslɪŋ	армрестлинг (борьба на руках: побеждает тот, кто сможет прижать руку соперника к столу)
yachting	ˈjɒtɪŋ	парусный спорт
marathon	ˈmərəθən	марафонский бег
pole vault; vaulting	pəʊl vɔːlt ;  ˈvɔːltɪŋ	прыжок с шестом
shot putting	ʃɒt ˈpʊtɪŋ	толкание ядра
steeplechase	ˈstiːplʧeɪs	скачки с препятствиями
hockey	ˈhɒki	хокей
net-ball	nɛt bɔːl	баскетбол для женщин
rugby	ˈrʌgbi	регби
lawn tennis	lɔːn ˈtɛnɪs	теннис на траве
water polo	ˈwɔːtə ˈpəʊləʊ	водное поло (командная игра с мячом на воде
draughts	drɑːfts	шашки
squash	skwɒʃ	скуош (игра, напоминающая «ракетки» [rackets ]
squash	skwɒʃ	род упрощённого тенниса
squash	skwɒʃ	играют на закрытом корте ракетками и мягким резиновым мячом)
amateur	ˈæmətə(ː)	спортсмен-любитель
championship	ˈʧæmpjənʃɪp	чемпионат, соревнование, первенство
compete	kəmˈpiːt	состязаться, соревноваться, участвовать в (спортивном) соревновании
competition	ˌkɒmpɪˈtɪʃən	соревнование, состязание
contest	ˈkɒntɛst	состязание
rivalry	ˈraɪvəlri	соперничество
cup	kʌp	кубок (награда победителю)
indoor sports	ˈɪndɔː spɔːts	виды спорта для закрытых помещений
outdoor sports	ˈaʊtdɔː spɔːts	виды спорта, которыми занимаются на открытом воздухе
sports	spɔːts	спортивный
sporting	ˈspɔːtɪŋ	спортивный
tournament	ˈtʊənəmənt	турнир, соревнование
crew	kruː	экипаж
umpire; referee; judge; official	ˈʌmpaɪə ;  ˌrɛfəˈriː ;  ˈʤʌʤ ;  əˈfɪʃəl	рефери, судья
opponent	əˈpəʊnənt	конкурент, соперник
fan	fæn	фанат
shout for	ʃaʊt fɔː	болеть за
spectator	spɛkˈteɪtə	зритель
spectator	spɛkˈteɪtə	посетитель (зрелищных мероприятий)
sports enthusiast	spɔːts ɪnˈθjuːzɪæst	любитель спорта
support	səˈpɔːt	поддержка
defeat	dɪˈfiːt	одержать победу (над кем-л.) , наносить поражение (кому-л.) , завоёвывать (что-л.)
draw	drɔː	ничия
goal	gəʊl	задача, цель
lose	luːz	проигрывать
point	pɔɪnt	очки
runner-up	ˈrʌnər ʌp	участник состязания или команда, занявшие второе место
score	skɔː	счёт очков (в игре)
to score	tuː skɔː	набирать очки
barbell	ˈbɑːbɛl	1) гантель 2) штанга гантельного типа (литая, в отличие от наборной)
beam	biːm	брус
chessboard	ˈʧɛsbɔːd	шахматная доска
chessman	ˈʧɛsmæn	шахматная фигура
club; stick	klʌb ;  stɪk	2) клюшка (хоккей, гольф) 3) бита (бейсбол)
draughtsman	ˈdrɑːftsmən	шашка (в игре)
javelin	ˈʤævlɪn	метательное копьё, дротик
net	nɛt	«сети» (огороженная сеткой часть крикетного поля, где тренируются игроки)
puck	pʌk	шайба (в хоккее)
racket	ˈrækɪt	ракетка
rings	rɪŋz	а) кольцо
sports hall	spɔːts hɔːl	спортивний манеж
boxing gloves	ˈbɒksɪŋ glʌvz	боксерские перчатки
trampoline	ˈtræmpəliːn	батут
bar	bɑː	перекладина
athletic training	æθˈlɛtɪk ˈtreɪnɪŋ	физкультура
to follow a tournament	tuː ˈfɒləʊ ə ˈtʊənəmənt	следить за соревнованием
to kick the ball	tuː kɪk ðə bɔːl	бить по мячу
score a goal	skɔːr ə gəʊl	забить гол
keep the score	kiːp ðə skɔː	вести счет
to end a game in a draw	tuː ɛnd ə geɪm ɪn ə drɔː	закончится ничьей
win a prize	wɪn ə praɪz	выиграть приз
win the team championship	wɪn ðə tiːm ˈʧæmpjənʃɪp	добыть командную победу в соревновании
to win by eight points to three	tuː wɪn baɪ eɪt pɔɪnts tuː θriː	выиграть со счётом восемь три
win with the score	wɪn wɪð ðə skɔː	выиграть со счетом
set up a record	sɛt ʌp ə ˈrɛkɔːd	ставить рекорд
break a record	breɪk ə ˈrɛkɔːd	бить рекорд
record holder	ˈrɛkɔːd ˈhəʊldə	обладатель рекорда, рекордсмен
the world record	ðə wɜːld ˈrɛkɔːd	мировой рекорд

Скачать подборку

Скачать Подборка в формате для Lingvo Tutor 12