Posted by in Англо-Русские, Слова по темам | 5 коммент.

Бродя просторами интернета, сконцентрировался на одной очаровательной подборке “Top 100 beautiful English Words”. Это не 100 самых часто употребляемых слов и тому подобное, это просто слова с экзотическим характером.

Слова, которые красиво звучат и имеют красивый перевод можно отнести к подборке “Top 100 beautiful English Words”. Данный словарь должен понравиться фанатам эксклюзивной лексики, которой можно удивить.

100 самых красивых слов английского языка ждут вас в двух форматах: словарь для Lingvo Tutor и список слов в формате WORD с транскрипцией, переводом и некоторыми примерами.

Список изучаемых слов:
brood — выводок (птиц, животных)
bucolic — буколический; пасторальный
bungalow — бунгало, одноэтажная дача, дом с верандой
chatoyant — переливчатый, переливающийся
comely — миловидный, привлекательный, хорошенький
conflate — соединять, объединять
cynosure — Малая Медведица (созвездие)
dalliance — болтовня, трёп, пустые разговоры
demesne — обладание, владение (землёй, недвижимостью или каким-л. другим видом собственности)
demure — скромный, спокойный, сдержанный; трезвый, рассудительный, серьёзный
denouement — разгадка, развязка (романа, драмы)
desuetude — неупотребительность; устарелость, устаревание
desultory — несвязный, отрывочный; бессвязный, несистематический; бесцельный
diaphanous — прозрачный, просвечивающий
dissemble — маскировать, скрывать
dulcet — сладкий, приятный, нежный (о звуках)
ebullience — вскипание, переливание через край
efflorescence — начало цветения; период цветения
elision — элизия
elixir — эликсир
eloquence — красноречие; ораторское искусство
embrocation — линимент, жидкая мазь (для растирания болезненных мест); примочка
emollient — смягчающее средство; обезболивающее средство
ephemeral — однодневный, эфемерный, преходящий; мимолётный, недолговечный;
epiphany — Богоявление
ethereal — неземной; небесный; божественный
evanescent — исчезающий, испаряющийся, тающий
evocative — восстанавливающий в памяти, вызывающий воспоминания
fetching — заманчивый, очаровательный, привлекательный, притягательный, соблазнительный
felicity — счастье; блаженство
forbearance — воздержание (от каких-л. действий)
fugacious — быстро исчезающий, мимолётный, недолговечный, преходящий, скоротечный
furtive — скрытый, тайный; незаметный
gambol — прыжок, скачок
glamour — волшебство, чары; чарующая сила
gossamer — паутинка
halcyon — зимородок
harbinger — вестник, предвестник, предшественник
imbrication — покрытие, состоящее из элементов, частично перекрывающих друг друга
imbroglio — путаница, недоразумение
imbue — пропитывать, проникать; насыщать (о жидкости)
incipient — начинающийся, появляющийся, зарождающийся; исходный, начальный
ineffable — невыразимый, несказанный, неописуемый
ingenue — инженю
ingle-nook — местечко у огня, у камина
insouciance — беззаботность; безмятежность
inure — приучать к (чему-л.), тренировать
labyrinthine — подобный лабиринту, имеющий форму лабиринта, состоящий из множества поворотов
lagniappe — маленький бонус, прилагаемый к покупке (особенно в маленьком частном магазинчике или лавке); подарок (за какую-л. услугу);
lagoon — лагуна
languor — слабость, вялость; апатичность, апатия
lassitude — усталость, утомление; апатия
leisure — досуг, свободное время
lilt — мелодия, напев, песенка (особенно весёлая)
lissom(e) — гибкий, эластичный, податливый
lithe — гибкий, податливый
love — любовь, приязнь, симпатия; привязанность
mellifluous — медоточивый; сладкозвучный; ласкающий слух
moiety — половина; доля, часть, компонент
murmurous — приглушённый (о звуке)
nemesis — Немезида (богиня возмездия)
offing — взморье; море, видимое с берега до горизонта
onomatopoeia — ономатопея, звукоподражание; звукоподражательное слово
opulent — богатый, состоятельный; процветающий
palimpsest — палимпсест (пергаментная рукопись, с которой стёрт первоначальный текст и на его месте написан новый)
panacea — панацея, универсальное средство, спасение
panoply — доспехи
pastiche — мешанина; всякая всячина; сборная солянка
penumbra — полусвет, полутень
plethora — полнокровие
propinquity — близость, соседство
pyrrhic — пиррихий (двусложная безударная стопа в ямбе или хорее)
quintessential — являющийся квинтэссенцией, наиболее типичный
ratatouille — рататуй (рагу из овощей, обжаренных в оливковом масле)
ravel — неразбериха, путаница; запутанность; затруднительное положение
redolent — сильно пахнущий, благоухающий
riparian — прибрежный, находящийся на берегу, относящийся к берегу
ripple — зыбь, рябь, небольшая волна (на поверхности воды)
scintilla — крупица, малая толика
sempiternal — вечный, извечный
seraglio — сераль, гарем
serendipity — интуитивная прозорливость
summery — летний
sumptuous — роскошный; дорогостоящий; богатый;
surreptitious — тайный; сделанный тайком
Susquehanna — Саскуэханна (река в США)
susurrous — шепчущий
talisman — талисман
tintinnabulation — звон колоколов
umbrella — зонт, зонтик
untoward — упрямый, неподатливый; непокорный, непослушный, своенравный
vestigial — исчезающий, остаточный
wherewithal — необходимые средства, деньги
woebegone — мрачный, горестный, печальный
Создал: Дима Тумачек

Понравилась подборка? Изучите её онлайн →

Слова по теме «Top 100 beautiful English Words» на английском с транскрипцией

brood  bruːd    выводок (птиц, животных)
bucolic  bju(ː)ˈkɒlɪk    буколический; пасторальный
bungalow  ˈbʌŋgələʊ    бунгало, одноэтажная дача, дом с верандой
chatoyant  ʃəˈtɔɪənt    переливчатый, переливающийся
comely  ˈkʌmli    миловидный, привлекательный, хорошенький
conflate  kənˈfleɪt    соединять, объединять
cynosure  ˈsɪnəzjʊə    Малая Медведица (созвездие)
dalliance  ˈdælɪəns    болтовня, трёп, пустые разговоры
demesne  dɪˈmeɪn    обладание, владение (землёй, недвижимостью или какимл. другим видом собственности)
demure  dɪˈmjʊə    скромный, спокойный, сдержанный; трезвый, рассудительный, серьёзный
denouement  deɪˈnuːmɑːŋ    разгадка, развязка (романа, драмы)
desuetude  dɪˈsju(ː)ɪtjuːd    неупотребительность; устарелость, устаревание
desultory  ˈdɛsəltəri    несвязный, отрывочный; бессвязный, несистематический; бесцельный
diaphanous  daɪˈæfənəs    прозрачный, просвечивающий
dissemble  dɪˈsɛmbl    маскировать, скрывать
dulcet  ˈdʌlsɪt    сладкий, приятный, нежный (о звуках)
ebullience  ɪˈbʌljəns    вскипание, переливание через край
efflorescence  ˌɛflɔːˈrɛsns    начало цветения; период цветения
elision  ɪˈlɪʒən    элизия
elixir  ɪˈlɪksə    эликсир
eloquence  ˈɛləʊkwəns    красноречие; ораторское искусство
embrocation  ˌɛmbrəʊˈkeɪʃən    линимент, жидкая мазь (для растирания болезненных мест); примочка
emollient  ɪˈmɒlɪənt    смягчающее средство; обезболивающее средство
ephemeral  ɪˈfɛmərəl    однодневный, эфемерный, преходящий; мимолётный, недолговечный;
epiphany  ɪˈpɪfəni    Богоявление
ethereal  i(ː)ˈθɪərɪəl    неземной; небесный; божественный
evanescent  ˌiːvəˈnɛsnt    исчезающий, испаряющийся, тающий
evocative  ˈɛvəʊkətɪv    восстанавливающий в памяти, вызывающий воспоминания
fetching  ˈfɛʧɪŋ    заманчивый, очаровательный, привлекательный, притягательный, соблазнительный
felicity  fiˈlɪsɪti    счастье; блаженство
forbearance  fɔːˈbeərəns    воздержание (от каких-л. действий)
fugacious  fju(ː)ˈgeɪʃəs    быстро исчезающий, мимолётный, недолговечный, преходящий, скоротечный
furtive  ˈfɜːtɪv    скрытый, тайный; незаметный
gambol  ˈgæmbəl    прыжок, скачок
glamour  ˈglæmə    волшебство, чары; чарующая сила
gossamer  ˈgɒsəmə    паутинка
halcyon  ˈhælsɪən    зимородок
harbinger  ˈhɑːbɪnʤə    вестник, предвестник, предшественник
imbrication  ˌɪmbrɪˈkeɪʃən    покрытие, состоящее из элементов, частично перекрывающих друг друга
imbroglio  ɪmˈbrəʊlɪəʊ    путаница, недоразумение
imbue  ɪmˈbjuː    пропитывать, проникать; насыщать (о жидкости)
incipient  ɪnˈsɪpɪənt    начинающийся, появляющийся, зарождающийся; исходный, начальный
ineffable  ɪnˈɛfəbl    невыразимый, несказанный, неописуемый
ingenue  ˌænʒeɪˈnjuː    инженю
ingle ˈɪŋgl   nook 
insouciance  ɪnˈsuːsjəns    беззаботность; безмятежность
inure  ɪˈnjʊə    приучать к (чему
labyrinthine  ˌlæbəˈrɪnθaɪn    подобный лабиринту, имеющий форму лабиринта, состоящий из множества поворотов
lagniappe  lagniappe    маленький бонус, прилагаемый к покупке (особенно в маленьком частном магазинчике или лавке); подарок (за какую-л. услугу);
lagoon  ləˈguːn    лагуна
languor  ˈlæŋgə    слабость, вялость; апатичность, апатия
lassitude  ˈlæsɪtjuːd    усталость, утомление; апатия
leisure  ˈlɛʒə    досуг, свободное время
lilt  lɪlt    мелодия, напев, песенка (особенно весёлая)
lissom(e)  ˈlɪsəm ( iː )   гибкий, эластичный, податливый
lithe  laɪð    гибкий, податливый
love  lʌv    любовь, приязнь, симпатия; привязанность
mellifluous  mɛˈlɪflʊəs    медоточивый; сладкозвучный; ласкающий слух
moiety  ˈmɔɪəti    половина; доля, часть, компонент
murmurous  ˈmɜːmərəs    приглушённый (о звуке)
nemesis  ˈnɛmɪsɪs    Немезида (богиня возмездия)
offing  ˈɒfɪŋ    взморье; море, видимое с берега до горизонта
onomatopoeia  ˌɒnəʊmətəʊˈpi(ː)ə    ономатопея, звукоподражание; звукоподражательное слово
opulent  ˈɒpjʊlənt    богатый, состоятельный; процветающий
palimpsest  ˈpælɪmpsɛst    палимпсест (пергаментная рукопись, с которой стёрт первоначальный текст и на его месте написан новый)
panacea  ˌpænəˈsɪə    панацея, универсальное средство, спасение
panoply  ˈpænəpli    доспехи
pastiche  pæsˈtiːʃ    мешанина; всякая всячина; сборная солянка
penumbra  pɪˈnʌmbrə    полусвет, полутень
plethora  ˈplɛθərə    полнокровие
propinquity  prəˈpɪŋkwɪti    близость, соседство
pyrrhic  ˈpɪrɪk    пиррихий (двусложная безударная стопа в ямбе или хорее)
quintessential  ˌkwɪntɪˈsɛnʃəl    являющийся квинтэссенцией, наиболее типичный
ratatouille  ratatouille    рататуй (рагу из овощей, обжаренных в оливковом масле)
ravel  ˈrævəl    неразбериха, путаница; запутанность; затруднительное положение
redolent  ˈrɛdəʊlənt    сильно пахнущий, благоухающий
riparian  raɪˈpeərɪən    прибрежный, находящийся на берегу, относящийся к берегу
ripple  ˈrɪpl    зыбь, рябь, небольшая волна (на поверхности воды)
scintilla  sɪnˈtɪlə    крупица, малая толика
sempiternal  ˌsɛmpɪˈtɜːnl    вечный, извечный
seraglio  sɛˈrɑːlɪəʊ    сераль, гарем
serendipity  ˌsɛrɛnˈdɪpəti    интуитивная прозорливость
summery  summery    летний
sumptuous  ˈsʌmptjʊəs    роскошный; дорогостоящий; богатый;
surreptitious  ˌsʌrəpˈtɪʃəs    тайный; сделанный тайком
Susquehanna  Susquehanna    Саскуэханна (река в США)
susurrous  susurrous    шепчущий
talisman  ˈtælɪzmən    талисман
tintinnabulation  ˈtɪntɪˌnæbjʊˈleɪʃən    звон колоколов
umbrella  ʌmˈbrɛlə    зонт, зонтик
untoward  ʌnˈtəʊəd    упрямый, неподатливый; непокорный, непослушный, своенравный
vestigial  vɛsˈtɪʤɪəl    исчезающий, остаточный
wherewithal  ˈweəwɪðɔːl    необходимые средства, деньги
woebegone  ˈwəʊbɪˌgɒn мрачный, горестный, печальный

Скачать подборку

Скачать Подборка в формате WORD с транскрипцией

Скачать Подборка в формате для Lingvo Tutor 12