Друзья, представляю вашему вниманию рассказ о немцах от девушки Ани. Я попросил Аннет написать об этом, так как очень интересно узнать хотя бы первое впечатление от проживания в абсолютно другой стране с абсолютно разными человеческими ценностями и качествами. Больше про Аннет вы можете узнать в интервью: Разговор с Аннет — Au Pair — Германия. Есть […]
Далее
Анна, добрый день! Очень приятно, что вы согласились побеседовать со мной. Надеюсь, наш разговор будет приятным для обеих и интересным для читателей lingvotutor.ru. Итак, Анна — профессиональный переводчик со стажем. Когда я читал твое (надеюсь не против, что на «ты») так сказать портфолио, что есть на сайте bredova.dta.org.ua, реально немного очумел.
Далее
Знаний мало не бывает… Друзья, хочу вам представить рассказ еще одного полиглота Румена из Болгарии, который согласился побеседовать со мной. Получилось довольно информативно, интересно и познавательно.
Далее
Привет Аннет! Очень рад, что сегодня я буду «допрашивать» не незнакомого человека, а подругу студенческой жизни. Я вот подумал, ты идеально подходишь для интервью — английский знаешь, немецкий «вроди как» тоже, плюс еще живешь в Германии на данный момент. Обычно мой первый вопрос начинается со слов: «расскажи немного о себе, чем занимаешься, увлекаешься и т.д.», […]
Далее
Привет Дмитрий! Рад, что нашел пару минуток в своем плотном графике на разговор со мной. Перед тем как задавать вопросы, немного опишу процесс знакомства с тобой. Вначале я зашел на блог nikitindima.name уже не помню по какому запросу и начал его изучать. Через некоторое время немного «прозрел», так как понял, что автор сего творения не […]
Далее
Друзья, очень много сейчас говорят о билингвизме. Не так о самом феномене, как о его преимуществах либо недостатках. Билингвизм – это когда человек свободно разговаривает на двух языках. Так как мы изучаем иностранные языки, я решил сделать перевод одного интересного интервью на данную тему. Надеюсь вам будет интересно. *Вопросы журналиста издания New York Times, а […]
Далее
Обсуждение