Posted by Lingvo Tutor on Фев 27, 2012 in Статьи о языках | Нет комментариев

Для изучения испанского языка существует простой метод, при котором в день можно выучить до пятидесяти слов. Необходимо взять чистый лист бумаги и сложить его по вертикали пополам. Требуется писать слова в два столбца – с одной стороны на испанском, с другой стороны — значение слова на русском.

И так до конца листа, получится около тридцати слов. Получилось два столбца, любой из них можно спрятать, перегнув лист. Нужно пронумеровать слова.

Теперь в любую минуту, которая выдалась свободной, необходимо читать слово на русском и это же слово на испанском, не напрягаясь и не стараясь их запомнить. Все просто, одно слово на испанском, одно слово на русском. Потом меняем, слово на русском, слово на испанском. После нескольких раз, перегибаем лист и стараемся прочитать слово на испанском и сказать это слово на русском. Если не удается вспомнить, не стоит лезть за подсказкой. Не стоит напрягаться и переживать по этому поводу. Потом меняем направление. Сначала надо прочитать слово на русском, произнести на испанском.

Повторяем первую часть упражнения. Когда половина слов достаточно хорошо усвоена в обе стороны, надо взять второй чистый лист бумаги. Проходим быстро список в обе стороны. Вычеркиваем те слова, на которых не запинались, проходя список в обе стороны. Нумерацию сохраняем. Добавляем до конца списка новые слова. И так изо дня в день.

Занимаясь, таким образом, нельзя сказать, что не было времени изучать язык. Не нужен стол, не нужен словарь, а только лист бумаги. Использованные листы можно собирать, а можно выбросить. Нумерация нужна, чтобы четко представлять, как продвигается изучение языка. Необходимо понимать, что мозг и глаза делают все за человека. Основная задача заключается в том, чтобы читать, проговаривать и переписывать, при этом, не напрягаясь сильно.