Архив рубрики "Познавательно"
Чем отличаются групповые занятия от индивидуальных?
Распределение времени занятий и структура. Индивидуальные занятия, особенно если вы занимаетесь в частном порядке, проходят в том темпе, который нужен именно вам. На занятиях даже в малых группах, к сожалению, вряд ли будут подстраиваться под одного ученика. Время индивидуального занятия также довольно гибкое. Если преподаватель чувствует, что одного часа вам не хватило для понимания материала, он продлит урок. В группах это невозможно.... Далее
Аудиокниги…
Сегодня хочется поговорить об аудиокнигах. Раз в вы здесь, значит, вы увлекаетесь изучением иностранного языка. Это радует, ведь изучать совершенно новый язык – дело не из легких. В современную эпоху современных технологий, не научится только ленивый. У всех есть возможность что-то учить, и делать это можно совершенно бесплатно, было бы желание. И не нужно здесь говорить о деньгах. Оказывается, можно выучиться и без денег, и без университета... Далее
Lingvo Mobile ABBYY Tutor 2.0
Дорогие друзья, много слов было сказано о программе Lingvo Tutor для ПК, но все это время мы молчали о мобильной версии. Хочется сказать, что Abbyy Tutor 2.0 практически ничем не отличается от ПК версии. Даже наоборот, мобильная версия выглядит лучше. Почему? У вас есть разные варианты, как именно изучать то или другое слово. Предлагаю вам ознакомится с мобильной версией тьютора, которую можно купить на официальном сайте разработчиков. После этого обзора... Далее
Misspelled English Words GHI
Тяжелые слова английского язык, какие они? Это слова, которые сложно прочитать без транскрипции, сложно написать, сложно запомнить. Да, именно такие слова являются “подводными камнями” любого студента, ученика или просто изучающего. Здесь есть только один принцип – зазубрить. Хоть многие англоязычные методики твердят, что зубрежкой язык не выучишь, тогда я не понимаю, как можно запомнить такие слова? Нужно писать, проговаривать, и т.д.... Далее
Советы изучения иностранного языка
Даже если вы уже начали изучать иностранный язык, то наши советы не окажутся лишними, некоторые из них в начале изучения многие ощущают и выполняют на уровне подсознания. Иностранный язык – это не тапочки домашние прикольные, к его изучению нужно подходить осознанно, лучше всего, при обучении опираться на свой родной язык. Чтобы не говорили о действии окружающей среды, но учитель, который одинаково хорошо знает оба языка, объяснит вам... Далее
Smart Words En-Ru
Smart words – “умные слова” английского языка. Еще одна продвинутая подборка слов для продвинутых изучающих. Это действительно так, ведь посмотрев на пример, вы сами сможете в этом убедится. Smart Words – можно назвать продолжением уникальных подборок к экзамену TOEFL, ведь лексика здесь действительно тяжелая и уникальная. Если вы интересуетесь такими словами, на сайте есть огромнее количество похожих подборок (самая новая — 100 words Every High School Graduate... Далее
Машинный перевод или человеческий?
В эпоху современных технологий никого не удивишь машинным переводом. Любой школьник может скачать программы прагма, сократ и переводить домашнее задание. Но не любой школьник может понять, что за такой перевод можно получить жирную двойку. Конечно же, машинный перевод – это сказка для тех, кто вовсе не разбирается в языке; нужно просто скопировать и вставить нужный текст и просто нажать на кнопку “перевод”. Такая форма перевода будет... Далее
The Cherokee Language
В некоторых частях США, включая Tennessee, North Carolina и Oklahoma дорожные знаки обозначаются незнакомыми символами, которые уж никак не похожи на английские буквы. Когда впервые встречаешь такую символику, даже понятия не имеешь, как ее расшифровать. В Америке все таки есть своя история, хоть и не такая великая как Европейская, но все же есть. По всей вероятности, эти знаки написаны на языке Cherokee — поразительный пример лингвистической гибкости.... Далее
100 words Every High School Graduate Should Know
Продолжаем изучать интересные слова. Сегодня будет подборка, которую составили редакторы издательства словарей “the American Heritage®”. Список 100 слов, которые должны знать выпускники High School. Можно сказать, что это самые часто употребляемые слова учеников в американской школе. Если посмотреть на список слов, то можно сразу заметить сложность и редкость употребления лексических единиц в нашей жизни. Это свидетельствует о том, что подборка создана... Далее
English is a universal language
Привет всем посетителям сайта. Сегодня хочется немного поговорить об английском языке. Вы, наверное, заметили, что английских подборок и словарей намного больше, чем немецких, и это не удивительно, ведь английский — это универсальный язык. Английский считается официальным языком в 70 странах, и около 40% мирового населения разговаривает на английском. Извините меня за повторение слова английский, но синонимов не найду . Хочется сказать,... Далее
Штаты США En-Ru
Дорогие друзья, сайт lingvotutor.ru – это подборка уникальных словарей не только для Lingvo Tutor, но и в формате WORD. Много посетителей уже убедились в этом, и я стараюсь не отставать. Сейчас ведется огромная работа по доработке словарей, и вы это можете увидеть на примере рубрики моя первая 1000 слов. Все словари из этой рубрики были переделаны: добавлена транскрипция, произношение, список слов с транскрипцией и переводом в документе. Думаю, так будет... Далее
American-English SLANG En-Ru
Интересная подборка, а может и не совсем нужная – судить вам. Мне написали комментарий по поводу подборки американского или же просто молодежного, современного сленга на английском языке. Почему бы и нет? Сленг молодежи подразумевает не слишком хорошие выражения, поэтому словарь рассчитан на изучающих 18+ лет. Современный разговорный английский - это и есть комбинация сленговых фраз с неким подобием грамматики. Увы, но это реальность,... Далее
Язык — это игра слов
Bill Handley – полиглот из Австралии – предпочитает Assimil метод изучения языков. В этом интервью он рассказывает о своем опыте изучения языков и делится своим собственным методом. Думаю, интересно будет узнать о достижениях этого человека. Наслаждаемся очередной интересной беседой на сайте lingvotutor.ru. Меня зовут Bill Handley и живу я в Мельбурне, Австралия. Я горжусь своим городом и страной и должен сказать, что в Мельбурне живет много европейских... Далее
Сколько слов нужно знать?
Этот вопрос интересует не только меня, но, наверное, всех посетителей сайта lingvotutor.ru , не так ли? Сегодня я взял на себя смелость ответить на этот заумный вопрос. Мне пришлось почитать умные мысли опытных лингвистов, и сделать свой вывод. Честно говоря, в институте так не готовился, как к этой статье . Естественно, речь не идет о точной цифре и у каждого человека будет свое мнение. В принципе, существует некая зависимость между количества... Далее
Animals En-Ru
На сайте появляется очередная тематическая подборка по теме «animals». Здесь собраны, наверное, все животные, но если не все, так большинство зверей нашей планеты. Безусловно, некоторые названия мне неизвестны (и вам, думаю, тоже), и поэтому кто-то может посчитать эту подборку не совсем нужной, но вдруг, допустим, Вася Уточкин собирается работать гидом в зоопарке интернационального значения? В таком случае, эта подборка слов будет в самый... Далее
