Записи с меткой "Разговорный английский"
American-English SLANG En-Ru
Интересная подборка, а может и не совсем нужная – судить вам. Мне написали комментарий по поводу подборки американского или же просто молодежного, современного сленга на английском языке. Почему бы и нет? Сленг молодежи подразумевает не слишком хорошие выражения, поэтому словарь рассчитан на изучающих 18+ лет. Современный разговорный английский - это и есть комбинация сленговых фраз с неким подобием грамматики. Увы, но это реальность, и нужно под нее подстраиваться. Когда-то я был переводчиком у одного молодого парня с Америки, и еще тогда я... Далее
Colloquial Expressions – Army En-Ru
Прежде чем приступить к списку слов, я бы хотел вас ознакомить с темой, которую вы, собственно говоря, и изучаете. Она называется Colloquial Expressions или коллоквиализмы (colloquialism) английского языка. В данном уроке мы будем изучать разговорные фразы темы Армия, и очень много выражений вызывают смех, поэтому я решил работать над этой рубрикой и как всегда вам нужно следить за обновлениями сайта (если вам это интересно) через твиттер или рсс (справа форма подписки). Словарь Lingvo 12 определяет colloquialism как: - разговорное слово, выражение; - a word or phrase appropriate to conversation... Далее
Begging about aid. Ask for… En-Ru
Изучаем Colloquial Expressions английского языка. На этот раз мы заденем две темы в одном уроке (поскольку карточки не большие и не особо тяжелые). Первой изучаемой подборкой будет тема Begging about aid, что переводится как просьба о помощи. Вы можете посмотреть на список изучаемых слов, и увидите, что есть довольно-таки интересные выражения. Другая карточка для Lingvo Tutor и подборка слов касается темы Ask for, и в принципе, имеет право на существование, несмотря на легкую лексику. Может кто-то и не посчитает данную карточку легкой, в таком случае репетитор английского... Далее
Как спросить дорогу? – Asking the way (Asking for directions) En-Ru
Представляю вам второй урок рубрики Colloquial Expressions Название слов для изучения говорит само за себя. В принципе, я не называю эту подборку продвинутой, поскольку здесь собраны не тяжелые слова и выражения, но зато они сугубо по теме. Новичок в английском найдет много полезных выражений, да и продвинутый изучающий может просто просмотреть или повторить. Не забывайте подписаться на RSS или фоловить на Твиттере, чтобы быть вкурсе всех новых событий на сайте. Далее Далее »
Colloquial Expressions En-Ru Lesson I
Сегодня первый раз на сайте появиться мой первый урок по теме «Colloquial Expressions». Может кто-то не знает, так вот Colloquial Expressions в переводе – разговорный оборот, ну а если быть проще – это язык молодежи, или просто современный ЖИВОЙ язык. Карточка, как по мне, ну очень интересная. Вы сможете переводить такие моменты, которые никогда бы не сумели. Современный английский язык – это язык идиоматических выражений и сокращений, а поэтому перевод идиом – всегда сложная задача для переводчиков. Если, вы изучаете язык для себя, то эти уроки будут... Далее
О сайте
LingvotutorRU – это большая база полезной информации для изучения языка! В первую очередь, вы найдёте словари для Lingvo Tutor и просто интересные подборки слов для пополнения вашего словарного запаса. Разные уникальные уроки изучаются с помощью технологии Lingvo Tutor и эффект от этого огромный. На сайте вы сможете найти самые популярные и наиболее употребляемые слова английского и немецкого языков и новые методики их изучения. Ресурс рассчитан на настоящих любителей и ценителей полезной информации. Уникальные подборки слов можно изучать самостоятельно и с помощью разных программ, таких как Lingvo Tutor. Не забывайте и про топики по английскому и немецкому, которые также доступны на сайте. Если у вас есть полезная информация или словари для Lingvo Tutor, всегда буду рад увидеть все интересное у себя на ящике:
Поиск
Все словари в 1 архиве за 4$
Рубрики
Топ 10 подборок сайта
- Английский предлог (Eng)
- Irregular Verbs (Eng)
- Conversational Phrases En-Ru (Eng)
- Juridical terms (Eng)
- 2000 самых часто используемых слов (En)
- 230 самых популярных английских фраз
- Top 100 beautiful English Words (Eng)
- Сильные глаголы немецкого языка (De)
- 1000 самых употреблямых немецких слов
- Top-100 Starke Verben (De)