Давно не было немецких тематических подборок (последняя Nummer De-Ru — цифры на немецком), поэтому нужно прервать такую не совсем приятную традицию. В принципе, логика в такого рода игнорировании немецкого языка все таки присутствует – английский изучает больше, английский более популярен. Но мне реально нравится немецкий язык. Эти слова, эта интонация… Недавно нашел статью ГДЗ по немецкому языку — это уже признак того, что школьники... Далее
Спортивный инвентарь на английском языке с переводом – еще одна тематическая подборка, которая продолжает серию «спорта» на Lingvotutor.RU. Только правильный перевод с правильной транскрипцией. Если вы не совсем «в теме», тогда вам явно нужно посмотреть на первые публикации в данной теме: Sport En-Ru – общая лексика по теме спорта, которую сложно отнести к какой-либо категории; Kinds of Sports En-Ru – виды спорта. Самые часто употребляемые виды спорта и... Далее
Pronouns – местоимение. Интересная тема для разговора, но не очень интересная для изучения. Тем не менее, решили все-таки опубликовать список самых часто употребляемых местоимений в английском языке. Дело в том, что понять такое грамматическое английское понятие как Pronouns возможно только в контексте, а изучать список, скажу вам честно, не совсем корректно. Безусловно, курсы английского в Москве преподносят проблему местоимений на достойном... Далее
Продолжаем марафонский путь английскими правильными глаголами. Не думайте, что я навязываю вам изучение только глаголов, ведь на сайте есть много чего интересного. Начиналось все довольно просто – одна подборка и все, ну а теперь уже седьмая по счету и еще не конец. Уж никак не мог подумать, что правильные глаголы английского языка на столько сильно заинтересуют читателей сайта Lingvotutor.RU. Просто, зная глаголы, легче сделать переводы текстов... Далее
Друзья, продолжаем изучать спортивную лексику на английском языке. Как уже было сказано ранее, здесь мы более детально рассматриваем все слова, которые относятся к теме спорта. Это уже не просто базовая терминология, а более продвинутая. Вы поймете важность изучения данных слов только после того, как будете общаться с иностранцами, и если речь ,будет касаться игр (особенно карточных). А действительно, как будет валет, дама пике? Тематический... Далее
Как здорово, что все все мы здесь сегодня собрались… Отношения между родными и близкими — это совершенно другой мир, где существуют одни ассоциации. Вы слышите слово дедушка, сын, дочка, внучка — и сразу возникают определенные эмоции, но не будем на 100% утверждать, что они позитивные. Случаи бывают разные… Сегодня мы будем изучать слова, которые также можно назвать одними из самих часто употребляемых в английском языке — подборка... Далее
Немного отвлечемся от спортивной тематики (подборки: sport en-ru и kinds of sports) и перейдем к продолжению «саги» английских правильных глаголов. Как показывает статистика о количестве просмотров и отзывов, эта тема действительно популярная на сайте и востребованная. Радует, что правильных глаголов в английском языке достаточное количество и у вас еще будет возможность выучить их всех. Как вы уже догадались, в данных подборках собраны только... Далее
Продолжаем изучение спортивной лексики на сайте всех тематических слов Lingvotutor.Ru. Как вы помните, друзья, в недавней подборке я рассказывал о широком поле спортивной лексики на английском языке и сегодня вы в этом еще раз убедитесь. В целом, хочется сказать, что спортивная терминология может занять до 5-6 тематических подборок, которые отличаются друг от друга сферой употребления. На этот раз мы будем рассматривать разные виды соревнований,... Далее
На сайте есть потрясающая подборка, которая, в той или иной степени, покрывает спортивную тематику. Но когда я более детально углубился в эту тему, то не мог не заметить широкого спортивного словарного поля, который делится на много граней. Подумайте только, как сильно спорт внедрился в нашу жизнь, даже если мы не являемся его активными «физическими» любителями. Пример из жизни — вы смотрите футбольную трансляцию, где комментатор рассказывает... Далее
Просматриваю последние тематические подборки и понимаю, что они созданы для более продвинутого уровня. Это и правильные глаголы английского языка, названия рыб на английском, тематические слова по теме религия, шопинг и другие. Этот список можно растянуть еще на несколько строк, но вывод напрашивается один – а где же словари для чайников начинающих? В принципе, такие словари существуют, и они очень красиво оформлены – есть транскрипция... Далее
Коллекция тематических подборок под названием «Английские правильные глаголы» начала пользоваться популярностью на сайте Lingvotutor.Ru. Это говорит о том, что многие поняли пользу от изучения правильных глаголов и с нетерпением ждут продолжение «торжества». Напомним, что на сайте есть еще и отличная подборка английских неправильных глаголов, которую также должен знать каждый. Нельзя игнорировать другие «обычные» глаголы, так как это очень... Далее
Не знаю почему, но меня потянуло на рыбу… Если вы увлекаетесь рыбалкой или же просто ресторанным бизнесом, тогда вам просто необходимо посмотреть на подборку: названия рыб (разных видов) на английском языке с переводом и транскрипцией. Сразу хочу предупредить, что не везде предоставляется транскрипция, так как таковую, просто напросто, не нашел. Вы скажете, на кой фиг мне нужно знать название 70 рыб? В принципе, знать вам их не обязательно,... Далее
Как не крути, но религиозные выражения и слова встречаются довольно часто в повседневной жизни. Однажды, мне пришлось здорово поразмышлять над «обрядом венчания» на английском языке. В итоге, как-то выкрутился. Почитал комментарии на вопрос: Какое будущее у английского языка? и понял, что в интернете есть много людей, которые в «теме», а-то сложилось впечатление, что все только социальными сетями живут. Не буду о «наболевшем»… Чтобы... Далее
Вспоминая свою поездку в Польшу, единственное, на что я обратил особое внимание – так это на названия магазинов. А ведь действительно, когда пытаешься купить сувенир можно зайти как в зоомагазин, так и в продуктовый. Благо, в Польше все сложилось нормально, но вот данную проблему я все-таки заметил. В большинстве случаев, именно во время путешествий, у меня появляются новые идеи по поводу словарей. Так появилась подборка Airport En-Ru, Транспорт... Далее
Не то, чтобы я увлекался алкогольными напитками, но вот просто стало интересно изучить специфику названий напитков на английском языке. Даже из некого давнего переводческого опыта могу с уверенностью заявить, что поход в ресторан с иностранцем – это не всегда элементарно Ватсон (с). Здесь также есть своя специфика, и, как правило, мои проблемы касались именно правильного перевода (ну и произношения) напитков. Что может знать студент: coffee,... Далее