Архив рубрики "Словари к LINGVO TUTOR"

The English Article En-Ru for Lingvo Tutor

Автор: admin · Дата: 26 Январь 2010 · Пока нет комментариев

The English Article En-Ru for Lingvo Tutor

Кто сказал, что нельзя учить грамматику с помощью Lingvo Tutor? В этой карточке вам предоставляется прекрасная возможность выучить «закоренелые» идиоматические выражения с ПРАВИЛЬНЫМ артиклем. Те, кто был раньше на сайте, могут вспомнить эту карточку для Lingvo Tutor как «65 очень нужных фраз». Но я решил изменить ее название и добавить тест, который поможет закрепить данный материал. Артикль может использоваться, в таких выражениях, вопреки всяких правил, что и делает эту тему уязвимым местом в изучении языка. Список всех слов в карточке для... Далее

Рубрика: English-Russian, Словари к LINGVO TUTOR · Запись имеет метки: ,

Английский предлог

Автор: admin · Дата: 24 Январь 2010 · Есть 5 коммент.

Английский предлог

На сайте уже есть словари по английскому предлогу, но они не считаются базовыми, а наоборот более продвинутые. Здесь собраны самые НУЖНЫЕ слова и словосочетания с предлогом, которые нужно знать. Как я уже писал, в английском предлоге нет логики, эту тему нужно ЗАЗУБРИТЬ! Если желаете проверить свои знания, вам предоставляется множество тестов по данной карточке. Я сам изучаю эту тему, и тесты пройти проблем не составляет. Убедитесь сами! Не забывайте подписаться на RSS или фоловить на Твиттере, чтобы быть в курсе всех новых событий на сайте (а именно... Далее

Рубрика: Моя первая 1000 английских слов, Словари к LINGVO TUTOR · Запись имеет метки: , , ,

Computers and office equipment En-Ru

Автор: admin · Дата: 22 Январь 2010 · Есть 3 коммент.

Computers and office equipment En-Ru

Многие переводчики, когда берутся переводить специализированный текст, сначала изучают терминологию данной тематики. Этот словарь для Lingvo Tutor создан для тех, кто хочет осилить компьютерную терминологию и переводить сложные тексты. В карточке предоставляется полностью состав компьютера и его комплектующих, например: монитор, мышь, клавиатура (название кнопок) и т.д. Затронута в некоторой степени и тема интернета. Для составления карточки, пришлось купить специализированную книгу для переводчиков. В словаре 125 слов по данной тематике, которые... Далее

Рубрика: English-Russian, Платные словари, Словари к LINGVO TUTOR · Запись имеет метки:

Professions (Advanced) En-Ru

Автор: admin · Дата: 21 Январь 2010 · Пока нет комментариев

Professions (Advanced) En-Ru

Теперь Вам предстоит глубже изучить тему «Профессия». Мне кажется, что эта карточка для Lingvo Tutor охватывает все аспекты в данной теме. Безусловно, некоторые слова могут повториться с предыдущей карточкой, но это не будет для Вас проблемой. В словаре собрано 101 слово, и я сомневаюсь, что вы сможете вспомнить все 101 профессию за раз))). Что очень важно – для большинства профессий есть аудио озвучивание. Теперь вы учите не только правильное написание, но и правильное произношение! Вперед! Не забывайте подписаться на RSS или фоловить на Твиттере,... Далее

Рубрика: English-Russian, Словари к LINGVO TUTOR · Запись имеет метки: ,

Глаголы (Verben) De-Ru

Автор: admin · Дата: 13 Январь 2010 · Есть 4 коммент.

Глаголы (Verben) De-Ru

Простите любители английского языка, но я решил порадовать немецко изучающую аудиторию своим новым творением, или (как я люблю называть) – «детищем». Глаголы – вот, что я собирал и составлял несколько недель. Этот немецкий словарь для Lingvo Tutor создан для любителей таких подборок. Не забывайте подписаться на RSS или фоловить на Твиттере, чтобы быть вкурсе всех новых событий на сайте (а именно – интересующей вас темы). И вот, что мы имеем: 1. 10 карточек, по разным категориям: Группа 1. Глаголы стадии – (количество 21) Пример: beginnen anfangen ... Далее

Рубрика: German - Russian, Платные словари, Словари к LINGVO TUTOR · Запись имеет метки: ,

Одежда (advanced) En-Ru

Автор: admin · Дата: 8 Январь 2010 · Пока нет комментариев

Одежда (advanced) En-Ru

Дмитрий Стрежнев пишет: «Я знаю, что подобные словари уже есть и в коллекции по умолчанию от ABBYY, и на вашем сайте. Однако этот словарь – наиболее полный из всех, которые я встречал. Он включает в себя как лексику, представленную в вышеупомянутых словарях, так и (в большинстве своем) «мелкую» лексику, собранную лично мной, вроде слов «бахрома», «водолазка», «галифе», «напульсник» детская одежда и прочего. Всего включает в себя 316 карточек. Буду благодарен, если словарь получит распространение, а то жаль времени, затраченного... Далее

Рубрика: English-Russian, Словари к LINGVO TUTOR · Запись имеет метки: ,

Ложные друзья переводчика En-Ru

Автор: admin · Дата: 28 Декабрь 2009 · Есть 4 коммент.

Ложные друзья переводчика En-Ru

Тема «Ложные друзья переводчика» актуальна для всех изучающих. Очень важно знать ПРАВИЛЬНЫЙ перевод, а не изобретать велосипед. Думаю, всем нам эта подборка слов для Lingvo Tutor очень нужна, да и изучить ее очень просто (ведь слова похожи в чем-то). Карточку «Ложные друзья переводчика» для Лингво Тьютор нужно раз выучить и забыть о ее существовании. В примере я привожу весь список слов с переводом – читайте и наслаждайтесь изучением! Далее  Далее »

Рубрика: English-Russian, Познавательно, Словари к LINGVO TUTOR · Запись имеет метки: , ,

Zodiac Signs En-Ru

Автор: admin · Дата: 19 Декабрь 2009 · Пока нет комментариев

Zodiac Signs En-Ru

Недавно я заметил одну важную деталь – когда я заполняю анкеты на английском языке, я никак не могу вспомнить знаки зодиака. Тут не легко выкрутится, ведь Рыбы не напишешь Fish ))), хотя совпадение с Раком есть. Все же, мне кажется, карточка должна существовать, поскольку многие не знают, что Стрелец  - Sagittarius и т.д. Словарь не большой, но после изучения, лично я, не имел никаких проблем в будущем.  Даже ради интереса  - карточка для Lingvo Tutor очень познавательна! Далее  Далее »

Рубрика: English-Russian, Познавательно, Словари к LINGVO TUTOR · Запись имеет метки: ,

Подборка слов с сериала «Lost» En-Ru

Автор: admin · Дата: 16 Декабрь 2009 · Есть 2 коммент.

Подборка слов с сериала «Lost» En-Ru

Артем Курзыбов решил порадовать ресурс lingvotutor.ru своим творением. Это касается в первую очередь тех, кто смотрит, смотрел или будет смотреть сериал «Lost» – первый сезон в оригинале. Да и для всех продвинутых изучающих подборка будет интересна. Чем хорош словарь – выписаны «живые» слова и фразы английского языка. Это вам не язык Шекспира или Диккенса с речью which is no longer in use; это разговорная речь 21 века. Сказать спасибо Артеме можно в комментарии. Далее  Далее »

Рубрика: English-Russian, Познавательно, Словари к LINGVO TUTOR · Запись имеет метки: ,

Top 100 Toefl words En-En

Автор: admin · Дата: 10 Декабрь 2009 · Есть 3 коммент.

Top 100 Toefl words En-En

Словарь создан для продвинутых изучающих английский язык. В принципе, что такое Toefl, думаю, объяснять не нужно, но важность такого теста очень велика, даже огромная. Первый раз на сайте выходит En-En словарь, и я думаю это очень неплохая практика. Чем хорош En-En  словарь? – тем, что мы изучаем и значение слова по его эквивалентам.  Это превосходный способ «раздуплиться» в реально сложных словах. Далее  Далее »

Рубрика: English - English, TOEFL, Словари к LINGVO TUTOR · Запись имеет метки: ,

Commercial English A-Z FULL

Автор: admin · Дата: 3 Декабрь 2009 · Пока нет комментариев

Commercial English A-Z FULL

Словарь для Lingvo Tutor «Commercial English» может быть полезным студентам, экономистам, специалистам, работающим в области лингвистики и перевода, а также всем, кто хочет усовершенствовать свои знания в области делового английского. Этот словарь для Lingvo Tutor я еще называю азбукой экономики, поскольку, после изучения, Вы будете знать все понятия коммерческого английского и никогда не растеряетесь в этой теме. Переводом слов занималась Хезер Ферликкья, которая возглавляла отделение английского языка Международной бизнес-школы в Германии, где преподавала... Далее

Рубрика: English-Russian, Платные словари, Словари к LINGVO TUTOR · Запись имеет метки: ,

Профессия En-Ru Lingvo Tutor

Автор: admin · Дата: 20 Ноябрь 2009 · Есть 1 комментарий

Профессия En-Ru Lingvo Tutor

Название карточки говорит само за себя. Вы найдете самые основные профессии (некоторые даже не сильно популярные) и что самое главное будете знать как их ПРАВИЛЬНО писать. У меня был горький опыт по поводу слова инженер ))), но теперь все стало на свои места. Легкого изучения! Да, если вам мало этих слов, вы можете воспользоваться продвинутой карточкой по этой же теме. Не забывайте подписаться на RSS или фоловить на Твиттере, чтобы быть в курсе всех новых событий на сайте (а именно – интересующей вас темы). Никто не говорит, что вы будете знать язык... Далее

Рубрика: English-Russian, Моя первая 1000 английских слов, Словари к LINGVO TUTOR · Запись имеет метки: , ,

Транспорт En-Ru

Автор: admin · Дата: 20 Ноябрь 2009 · Пока нет комментариев

Транспорт En-Ru

Автомобиль, поезд, багажное отделение – одним словом, все то, что нужно знать простому туристу. В карточке собраны самые основные слова темы. Вам должен понравится этот словарь для Lingvo Tutor, поскольку он великолепен для начинающих изучающих. Более продвинутым сюда можно не заглядывать)). Не забывайте подписаться на RSS или фоловить на Твиттере, чтобы быть в курсе всех новых событий на сайте (а именно – интересующей вас темы). Никто не говорит, что вы будете знать язык на все 100%, но словарный запас – это основа, которую нужно знать, ну а дальше все... Далее

Рубрика: English-Russian, Моя первая 1000 английских слов, Словари к LINGVO TUTOR · Запись имеет метки: , ,

Медицина En-Ru

Автор: admin · Дата: 20 Ноябрь 2009 · Пока нет комментариев

Медицина En-Ru

Очень полезный словарь для всех! В теме «медицина» вы найдете очень много сложных слов, но данная карточка вмещает только самые основные, базовые слова с темы. Зачем вам знать, что такое ген, отит, если вы не медик? А вот симптом, боль в зубе знать нужно. Вы не знаете как будет перелом, головная боль и другие слова по англ? – тогда эта карточка для вас. Никто не говорит, что вы будете знать язык на все 100%, но словарный запас – это основа, которую нужно знать, ну а дальше все зависит от вас, от вашего желания действовать! Для новичков: Сайт lingvotutor.ru... Далее

Рубрика: English-Russian, Моя первая 1000 английских слов, Словари к LINGVO TUTOR · Запись имеет метки: , ,

Город En-Ru

Автор: admin · Дата: 20 Ноябрь 2009 · Пока нет комментариев

Город En-Ru

В словаре собраны базовые слова, которые будут полезны в общении. Улица, город, пригород – и многие другие. Все эти слова помогут вам без проблем оценить ситуацию и найти выход с любого положения (если вы заблудились). Для начинающих в самый раз! Не забывайте подписаться на RSS или фоловить на Твиттере, чтобы быть в курсе всех новых событий на сайте (а именно – интересующей вас темы). Никто не говорит, что вы будете знать язык на все 100%, но словарный запас – это основа, которую нужно знать, ну а дальше все зависит от вас, от вашего желания действовать! Для... Далее

Рубрика: English-Russian, Моя первая 1000 английских слов, Словари к LINGVO TUTOR · Запись имеет метки: , ,